“Propietarianos” – Murray Bookchin – 1985 –

¿Libertarios? ¡¡¡NO!!! Son “Propietarianos”.

A las cosas, por su nombre.

“Hemos tenido una historia muy rica de formas libres. De hecho, hemos tenido una historia muy rica que yo llamaría libertaria. No el sentido del Partido Libertario o de los libertarios de derecha, esa una palabra que ha sido robada. La gente de derecha que se llama a sí misma libertaria es propietariana. Su mayor preocupación es la de obtener propiedad como base para la libertad. No están interesados en la libertad, se interesan en su propio concepto de libertad. Su propio concepto consiste en el derecho a convertir la tierra en bienes raíces, en el derecho de apropiarse de un bosque de secuoyas y talarlo, si así lo desean. Su libertad está tan arraigada a la propiedad que significa literalmente ser dueños de la comunidad. No es a eso que me refiero con la palabra libertarios. De hecho, la palabra libertario fue inventada literalmente por Eliseo Reclus en la década de 1890, cuando la palabra anarquista se volvió ilegal en Francia debido a actividades terroristas. Eliseo Reclus, quien era amigo muy cercano del anarquista ruso Mijaíl Bakunin, tuvo que inventar una palabra para el anarquista porque si te llamabas a ti mismo anarquista la Policía te tomaba inmediatamente y te metía en la cárcel. No podías llamarte anarquista, no se podía usar la palabra salvo en sentido peyorativo, así que inventó la palabra libertario. Ha sido apropiado o expropiada, si prefieren, por los de la derecha. Tenemos que reclamar esa palabra nuevamente porque tiene una historia muy rica y un significado más rico. Así que cuando use esa palabra en adelante, recuerden cuál es el sentido que estoy utilizando”.

Murray Bookchin. 1985.

Son “propietarianos”. A las cosas, por su nombre.

Fuente: Agradecemos al compañero Adrián Moyano https://www.facebook.com/adrian.moyano.94

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *